文献类型：期刊文献

中文题名：放翁词中典故运用的特征及其意义

英文题名：The Characteristics and Significance of Using Allusions In FangWeng Ci-Poem

作者：邢蕊杰[1]

机构：[1]绍兴文理学院人文学院

年份：2011

卷号：25

期号：9

起止页码：92

中文期刊名：常熟理工学院学报

外文期刊名：Journal of Changshu Institute of Technology

收录：国家哲学社会科学学术期刊数据库

语种：中文

中文关键词：放翁词;典故;用典

外文关键词：FangWeng Ci-Poem; allusions; use allusions

中文摘要：词的用典,在南宋词坛渐成风气,以陆游、辛弃疾为代表。陆放翁以典入词,数量多、范围广,熔铸百家,广博精当。放翁词语典内容广泛,事典意蕴深厚,用法灵活多样。典故中的历史积淀形象表达了词人的人生情怀或思想志趣,成为其内心世界的真实写照。放翁词大量用典,抒情言志,增强了词作的书卷气,增添了其风雅相,是时代审美风尚的具体反映以及词体演进的必然结果。

外文摘要：Ci-Poem Using allusions is very popular in South-Song Dynasty. Lu you and Xin qi-ji are the represen- tative writers. Lu you, also named Fang weng, has lots of allusions in his Ci-Poem, which involve the different meaning of history and profound implications. Therefore FangWeng tries to use various ways to express the allu- sions in his Ct-Poem, which as a true portrayal of his inner world, helps him to reflect his life experience and ideas truly. Using allusions in the FangWeng Ci-Poem has the lyric and flexible characteristics, which enhances the elegant and dignified temperament to Ci-Poem. Using allusions reflect the current aesthetic fashion in Song Dy- nasty and also is the result of the Ci-Poem evolution.