文献类型：期刊文献

中文题名：我国农林高等院校改名之探讨

英文题名：Name Change of Agriculture and Forestry Universities in China

作者：李平[1];李青[2];叶梦琪[1]

机构：[1]中国农业大学经济管理学院;[2]浙江绍兴文理学院图书馆

年份：2008

卷号：25

期号：2

起止页码：97

中文期刊名：中国农业大学学报：社会科学版

收录：国家哲学社会科学学术期刊数据库、CSSCI2008_2009、CSSCI

基金：中国农业大学“发展规划专题”项目资助

语种：中文

中文关键词：农林高等院校;校名变化;学科综合化发展

外文关键词：Agriculture and forestry university; Name change; Comprehensive development

中文摘要：农林高等院校的学科综合化发展是一个方向,发达国家的实践已证明了这一点。我国农林高等院校也正在以不同形式、不同速度朝这个方向发展。我国一些农林院校的综合化发展已达到相当程度,但在校名的称谓上还坚持不脱"农"字,结果造成名不符实的现象,更严重的是"农"字校名阻碍学校的发展。本文借鉴国内外农林院校向综合型方向发展的经验,认为我国现有农林高等院校没有必要坚持"农"字称谓。

外文摘要：It is a trend for an agriculture or forestry university to develop into a comprehensive one, which has been proved by the practice of the developed countries. The agriculture and forestry universities in China are also going in this direction in the different forms and speeds. In fact, some agriculture and forestry universities in China are already highly comprehensive. But they have been still taking ＂agriculture＂ in their university names. What is more serious is that it hinders the further comprehensive development and upgrade of these universities. Most former agriculture and forestry universities in developed countries have taken the word ＂agriculture＂ off from their university names in their comprehensive developing process. Thus, the agriculture and forestry universities in China needn＇t persist putting the word ＂agriculture＂ on their names.