文献类型：期刊文献

中文题名：旧建筑中的新图书馆--图书馆空间再造实践的调查研究

英文题名：New Libraries in Old Buildings:Investigation and Research on the Practice of Library Space Reconstruction

作者：蒋逸颖[1]

机构：[1]绍兴文理学院图书馆

年份：2023

期号：7

起止页码：41

中文期刊名：图书馆学研究

外文期刊名：Research on Library Science

收录：CSTPCD、、北大核心、北大核心2020

基金：2021年度浙江省教育厅一般科研项目“基于用户需求的‘双一流’大学图书馆空间再造路径研究”(项目编号:Y2021-45859);绍兴文理学院2020年度校级科研计划项目“‘双一流’建设背景下高校图书馆教学支持服务现状及改善策略研究”(项目编号:2020SK016)的研究成果之一。

语种：中文

中文关键词：旧建筑;图书馆;空间再造;空间改造;

外文关键词：old buildings;library space;reconstruction space;transformation

中文摘要：旧建筑改造成新图书馆的过程是图书馆空间再造的创新实践,对图书馆新馆建设具有重要启示。通过网络调研的方式,以山东烟台所城里社区图书馆、广州越秀区少年儿童图书馆、南京市鼓楼区图书馆、三门县有为图书馆、厦门市图书馆新馆5所国内具有代表性的图书馆改造案例为研究对象,从旧建筑基本情况、功能变换情况、布局变化及设计特点、建设运营情况、改建方式及改建周期等方面,对目前国内旧建筑改造成新图书馆的现状进行调查分析。最终,从案例研究中得到一些启示,提出旧建筑改造成新图书馆的一些建议:科学合理规划设计,形成最优改造方案;遵循“新旧共生”原则,实现文化传承发展;结合地域文化特征,形成图书馆品牌特色;重视读者多元需求,明确新图书馆功能定位。

外文摘要：The process of transforming old buildings into new libraries is an innovative practice of library space reconstruction and has important enlightenment for the construction of new libraries.By means of network research,this paper takes five representative library renovation cases in China,namely Suochengli Community Library in Yantai,Shandong Province,Yuexiu District Children's Library in Guangzhou,Gulou District Library in Nanjing,Sanmen Youwei Library and Xiamen City Library as the research object.From the basic situation of old buildings,function transformation,layout change and design characteristics,construction and operation,reconstruction methods and reconstruction cycle,the current situation of old buildings transformed into new libraries in China is investigated and analyzed.Finally,some enlightenment is obtained from the case study,and some suggestions are put forward to transform the old building into the new library:scientific and reasonable planning and design,forming the optimal transformation scheme;following the principle of“old and new symbiosis”to realize cultural inheritance and development;Combining regional cultural characteristics to form library brand characteristics;attaching importance to the diverse needs of readers and defining the functional orientation of the new library.