文献类型：期刊文献

中文题名：人称代词类话语标记的主体间性构建

英文题名：Construction of Intersubjectivity for Personal Pronoun Discourse Markers

作者：马嫣[1]

机构：[1]绍兴文理学院外国语学院

年份：2015

卷号：26

期号：6

起止页码：41

中文期刊名：广东外语外贸大学学报

外文期刊名：Journal of Guangdong University of Foreign Studies

收录：国家哲学社会科学学术期刊数据库

基金：浙江省教育厅2013年度科研计划项目"英语话语标记主体间性的多维系统构建"(Y201328252)

语种：中文

中文关键词：人称代词类话语标记;主体间性;话语功能;构建框架

外文关键词：personal pronoun discourse marker; intersubjectivity; discourse function ; constructional framework

中文摘要：从社会-功能的视角,主体间性可以看成交际双方互动的过程。人称代词类话语标记中"I"类、"we"类和"you"类标记语具有不同的话语功能并体现了不同程度的主体间性,它们以"we"类为过渡,共同构成了一个错综复杂的主体间性渐变连续统,由此主体间性的构建框架可见一斑。

外文摘要：From the social-functional perspective, intersubjectivity can be interpreted as the process of social interac- tion between both sides of communication. In personal pronoun discourse marker the types of ＂I＂, ＂we＂ and ＂you＂ pos- sess different discourse functions and embody intersubjectivity to various extents. With the type of ＂we＂ as transition, they together constitute a complex cline of intersubjectivity. On the basis of this, the constructional framework of intersubjectiv- ity is proposed.