文献类型：期刊文献

中文题名：从态度系统看美国主流媒体对中国经济形象的构建——一项基于语料库的批评话语研究

英文题名：The Construction of Chinese Economic Image by the American Mainstream Media as per the Attitude System: a Corpus Based Critical Discourse Analysis

作者：马嫣[1]

机构：[1]绍兴文理学院外国语学院

年份：2015

卷号：40

期号：3

起止页码：101

中文期刊名：浙江师范大学学报：社会科学版

收录：国家哲学社会科学学术期刊数据库、北大核心2014、北大核心

基金：浙江省社科联科研项目"美国主流媒体对中国经济形象构建的批评话语研究"(2015N057)

语种：中文

中文关键词：态度系统;美国主流媒体;中国经济形象构建;语料库;批评话语分析

外文关键词：Attitude System;American mainstream media;image construction of Chinese economy;corpus;CDA

中文摘要：语料库方法与批评话语分析结合是进行话语构建的一种有效研究途径。基于Fairclough三维分析框架,以James Martin评价理论中的态度系统为描写层,通过分析COCA语料库中主题词的评价意义分布特征,发现美国主流媒体对中国经济形象较为负面的构建,并解释了话语背后的历史因素、意识形态和权力利益。

外文摘要：The combination of corpus techniques and critical discourse analysis is an effective research ap-proach of discourse construction.Based on Fairclough’ s Three-dimentional Framework of Discourse Analysis, this study describes the distribution of evaluative meanings of the keywords in COCA under the Attitude System of James Martin’ s Appraisal Theory, explores the more negative construction of Chinese economic image by the American mainstream media and explains the historical element, ideology, power and interest behind the dis-course.