文献类型：期刊文献

中文题名：加强内镜清洗消毒的规范化管理

英文题名：Strengthen Management for Rinse and Disinfection of Endoscope

作者：楼玉英[1];张周娟[1];蒋月芳[1]

机构：[1]绍兴市人民医院内镜中心绍兴文理学院附属第一医院

年份：2008

卷号：18

期号：8

起止页码：1116

中文期刊名：中华医院感染学杂志

外文期刊名：Chinese Journal of Nosocomiology

收录：CSTPCD、、北大核心2004、CSCD_E2011_2012、北大核心、CSCD

语种：中文

中文关键词：内镜;清洗消毒;管理

外文关键词：Endoscope; Cleaning and disinfection; Management

中文摘要：目的分析影响内镜消毒效果的因素,采取有效措施,做好内镜消毒工作,防止医院感染。方法按卫生部《内镜清洗消毒技术操作规范》,抽样监测了2005年1月-2006年10月18000例中42份消毒后内镜,进行效果分析。结果内镜清洗消毒工作已进入了规范化程序,规范评估标准,监测的合格率为100%。结论从清洗、消毒等各个方面消除影响胃镜消毒效果的因素,采取有效的防范措施,提高消毒效果,能有效防止医院感染。

外文摘要：OBJECTIVE To analyze the factors influencing endoscope disinfection, in order to take the effective measure, improve endoscope disinfection work and prevent nosocomial infection. METHODS According to Instructions for Technical Procedures of Endoscope Cleaning and Disinfection published by Ministry of Health, 42 samples of disinfected endoscopes from 18 000 were randomly selected. RESULTS The work for rinse and disinfection of endoscope in our hospital came to be standardized procedure gradually. We already achieved qualified by 100 percent according to Instructions. CONCLUSIONS The standardized management for rinse and disinfection of endoscope is the assurance for preventing nosocomial infection.