文献类型：期刊文献

中文题名：《国语》韦昭注辨正

英文题名：Dialetical Research for Wei Zhao's Annotation of "Guo YU"

作者：俞志慧[1]

机构：[1]绍兴文理学院人文学院

年份：2009

卷号：29

期号：3

起止页码：66

中文期刊名：绍兴文理学院学报

收录：国家哲学社会科学学术期刊数据库

基金：2007年度国家社科规划办后期资助项目"<国语>韦昭注辨正"(07FZW001)的前言

语种：中文

中文关键词：《国语》;韦昭注;辩正

外文关键词：＂Guo Yu＂;Wei Zhan＇ s annotation;dialetical research

中文摘要：通过回顾韦昭的学术成就,肯定其《国语》的学术史与文献学价值,梳理古今学者的《国语》研究成果。指出《国语》一书主要的两个版本系统即公序本与明道本之间的若干区别,据此认为,若从大众接受的角度考虑,明道本当推首选;但若以学术研究求真的要求衡量,反而是公序本更擅胜场。在两个版本系统的校勘上看,也同样是公序本好于明道本。

外文摘要：After reviewing Wei Zhao＇s academic achievements, we can aft＇ran his academic history and philology values of Guo Yu＂, his pectination of the scholars＇ rese.arehes for＂Guo Yu＂through the ages. It is indicated that there exists some differences between the two main editions of ＂Guo Yu＇： Gongxu edition and Mingdao edition. Hereby, when it comes to the public perspective, Mingdao edition is the first choice, while, from the standpoint of academic truth, Gongxu edition is better. As for the collation of the two edition systems, Gongxu edition is far more excellent.