文献类型：期刊文献

中文题名：基于纸笔的语言测试与基于计算机的语言测试的等效研究综述

英文题名：Equivalence studies of paper-and-pencil based language testing and computer based language testing: A survey

作者：李清华[1]

机构：[1]绍兴文理学院英语系 浙江 绍兴 312000

年份：2006

期号：4

起止页码：73

中文期刊名：外语界

外文期刊名：Foreign Language World

收录：CSTPCD、、CSSCI2006_2007、北大核心2004、北大核心、CSSCI

语种：中文

中文关键词：基于纸笔的语言测试;基于计算机的语言测试;等效

外文关键词：Paper-and-Pencil Based Language Testing; Computer Based Language Testing; equivalence

中文摘要：随着计算机和网络技术的飞速发展，语言测试的介质（medium）也在逐渐发生变化，出现了由基于计算机的语言测试（CBLT）取代传统的基于纸笔的语言测试（PBLT）的趋势。PBLT和CBLT的等效研究成为测试界的研究热点之一。鉴于国内的相关研究尚属空白，本文拟探讨等效研究的界定及其意义、等效的标准，综述国外有关等效研究的成果，归纳等效研究中存在的问题及解决的思路，并评述国内的研究现状。

外文摘要：Along with the fast development of computer and web technology, language testing witnesses an increasing change of testing media with the tendency of Computer Based Language Testing （CBLT） to replace Paper-and-Pencil Based Language Testing （PBLT）. Consequently, the equivalence study between PBLT and CBLT is a hot topic in language testing field. Due to the lack of such studies in China, the current paper is intended to discuss the concept, significance, and principles of the equivalence study, and tries to summarize the main studies that have occurred abroad, then points out the sticky problems and their possible solutions, Finally, a survey is presented of the research involving applying computer technology into language testing, especially Computer Adaptive Language Testing carried out in China. The conclusion is that the equivalence study between PBLT and CBLT deserves due attention and efforts from Chinese scholars and FL teachers.