文献类型：期刊文献

中文题名：论本土儿童图画书的中国美术元素

英文题名：On Chinese Art Elements of Native Painting Books for Children

作者：王黎君[1]

机构：[1]绍兴文理学院人文学院,浙江绍兴312000

年份：2020

卷号：36

期号：4

起止页码：2

中文期刊名：兰州文理学院学报：社会科学版

收录：国家哲学社会科学学术期刊数据库

语种：中文

中文关键词：图画书;写意;工笔;剪纸;年画

外文关键词：painting books;freehand brushwork;fine brushwork;paper-cutting;New Year pictures

中文摘要：本土图画书对于中国美术元素的借鉴,是常见的艺术策略。写意和工笔的中国画技法的吸纳,年画、剪纸等民间美术形式的使用等等,都为本土图画书的创作提供了丰富的艺术形式和表现语言。而用中国美术中的多种富有民族特色的技法传达故事的民族内容,也构成了本土图画书中非常富有民族气质的部分。

外文摘要：It is a common art strategy to apply Chinese art elements for reference in the creation of native painting books.The absorption of freehand brushwork and fine brushwork in Chinese painting techniques,and the use of folk art forms such as New Year paintings and paper-cuts,etc.,provide rich artistic forms and expression language for the creation of native painting books.Meanwhile,the use of various techniques with national characteristics in Chinese art to convey the national content of the story also constitutes a very rich national temperament in the native painting books.