文献类型：期刊文献

中文题名：“反叙实”话语标记初探

英文题名：A Preliminary Exploration of the “Countrafactive” Discourse Markers

作者：李秀明[1]

机构：[1]绍兴文理学院人文学院

年份：2014

卷号：0

期号：4

起止页码：66

中文期刊名：浙江外国语学院学报

外文期刊名：Journal of Zhejiang International Studies University

收录：国家哲学社会科学学术期刊数据库

语种：中文

中文关键词：反叙实话语标记;修辞功能;演变路径

外文关键词：“countrafactive” discourse markers;figure of speech;evolutionary course

中文摘要：对"真是""简直""分明""都""有""这个"等词话语标记用法的分析发现:这些词语除了具有强调事实这个语用功能之外,还有辅助标记隐喻、夸张、反讽等修辞格的反叙实功能,这些词语的反叙实功能是从强调叙实的焦点标记功能进一步演变而来的。

外文摘要：A study of the discourse markers“Zhenshi”,“Jianzhi”,“Fenming”,“Dou”,“You” and“Zhege” shows that these terms have the pragmatic function of emphasizing the fact as well as the “coun-trafactive” function of marking such figures of speech as metaphor ,hyperbole and irony ,which evolves from the focus-marker function that emphasizes“countrafactive”.