文献类型：期刊文献

中文题名：张爱玲与艾米丽·勃朗特的创作比较——以《金锁记》与《呼啸山庄》为例

英文题名：A Comparison of the Creations of Eileen Chang and Emily Bronte——Taking "The Golden Cangue" and "Wuthering Heights" as Examples

作者：叶菲菲[1];傅红英[1]

机构：[1]绍兴文理学院

年份：2020

卷号：0

期号：6

起止页码：88

中文期刊名：教育教学论坛

外文期刊名：Education Teaching Forum

语种：中文

中文关键词：张爱玲;艾米丽勃朗特;曹七巧;希斯克利夫;比较

外文关键词：Eileen Chang;Emily Bronte;Cao Qiqiao;Heathcliff;contrast

中文摘要：张爱玲是中国现代文学史上一个极具个人色彩的女性作家,她以冷静的笔调在《金锁记》中塑造了曹七巧这样一个被旧社会压迫而丧失了正常人性的封建时期女性形象,轰动了整个文坛。而远在十九世纪的英国,天才作家艾米丽勃朗特笔下创造了另一部举世瞩目的巨作,就是《呼啸山庄》。在张爱玲和艾米莉的文学世界对比过程中,我们发现无论是风格上还是情节和塑造的人物形象方面,都有着惊人的相似度,而两位伟大的女作家的风格差异就成了背后原因的重要一环。文章试图以《金锁记》和《呼啸山庄》为例进行对比,从而将张爱玲与艾米丽的创作风格进行研究对比并得出一定的结论。

外文摘要：Eileen Chang was a talented writer in the history of literature in twentieth century in China,and she stands a unique position of modern history of literature.Emily Bronte is the greatest genius of the Bronte sisters,"Wuthering Heights"made her become one the most outstanding writers between nineteenth century and twentieth century.In the view of"The Golden Cangue"and"Wuthering Heights",Eileen Chang apparently imitated the spirit of Emily Bronte which reflect in her writings with close relation of inheritance.