文献类型：期刊文献

中文题名：移植与融合:论川剧对外国戏剧的中国化改编

英文题名：Graft and Fusion:On the Adaptation of Sichuan Opera from Foreign Drama

作者：王鉴莺[1];孟伟根[1]

机构：[1]绍兴文理学院元培学院

年份：2024

期号：11

起止页码：45

中文期刊名：四川戏剧

外文期刊名：Sichuan Drama

收录：北大核心2023、、北大核心

语种：中文

中文关键词：川剧;外国戏剧;中国化改编;戏曲传播

中文摘要：川剧是中国西南地区的重要剧种,被列入首批国家级非物质文化遗产名录。长期以来,不少创作者尝试对外国戏剧进行改编并将其搬上川剧舞台。事实证明,川剧对外国戏剧的中国化改编既是川剧创新发展的重要路径,也是中国戏曲走向世界的具体举措,对弘扬和传播中华优秀传统文化具有重要意义。