文献类型：期刊文献

中文题名：元曲《西厢记》的多语种译介与传播

作者：田颖[1];孟伟根[1]

机构：[1]绍兴文理学院

年份：2021

期号：2

起止页码：92

中文期刊名：四川戏剧

外文期刊名：Sichuan Drama

收录：北大核心、北大核心2020

基金：教育部人文社会科学研究青年基金项目“中国戏曲在日本的译介与研究(1771—1989)”(项目编号:19YJC760097)阶段性成果。

语种：中文

中文关键词：《西厢记》;译介;对外传播

中文摘要：元曲《西厢记》是中国戏曲的杰出剧作之一,一直吸引着中外学者的关注,19世纪以来被改译、选译或全译到不同的国家。本文阐述了《西厢记》多语种的译介情况,研究了它的对外传播和影响。