文献类型：期刊文献

中文题名：由条件小句到形态化:拷贝式话题结构“V也/都VP”

英文题名：From the Conditional Clause to Morphologization:The Copying Topic Structure:“V ye(也)/dou(都) VP”

作者：李洁[1]

机构：[1]绍兴文理学院人文学院

年份：2017

卷号：8

期号：2

起止页码：27

中文期刊名：国际汉语学报

外文期刊名：International Journal of Chinese Studies

语种：中文

中文关键词：拷贝式话题结构;V也/都VP;结构类型;表达功能;结构差异

外文关键词：the copying topic structure;“V ye(也)/dou(都)VP”;structure type;expressive function;structural difference

中文摘要：根据结构形成溯源,我们把拷贝式话题结构“V也/都VP”分成三种类型:小句紧缩型、连字结构型和专用形态型。“V也/都VP”结构具有强调、反预期、表主观极量和突显主观情绪的表达功能。“V也VP”与“V都VP”在结构连用、时体表现和语气轻重等方面存在着差异。

外文摘要：According to the origin of the structure,we can divide the copying topic structure"V ye/dou(也/都)VP" into three types:the contracted structure,lian(连)structure and morphological structure.The structure of"V ye/dou(也/都)VP"has many expression functions:emphasis,counter-expectation,subjective quantity and highlight subjective emotions.There are some differences between“V ye(也)VP”and“V dou(都)VP”:structural conjunction,tense-aspect,the severity of tone.