文献类型：学位论文

中文题名：中国和印度政治演讲主位推进模式对比分析 ——以习近平和莫迪演讲为例

作者：KALRA ANMOL SURESH（安妮）[1];

机构：[1]绍兴文理学院;

导师：袁秀凤;绍兴文理学院

授予学位：硕士

语种：中文

中文关键词：主位推进模式;政治演讲;对比;中国;印度

中文摘要：政治演讲是有关政治内容宣传和政治活动的讲演。目前,国内外对政治演讲的研究主要集中在单语演讲方面,应用的理论主要是系统功能语言学和批评话语分析理论。现有学者鲜有对多语演讲进行对比演讲的。中国的习近平主席和印度的莫迪总理是两位擅长以演说鼓励人们的领导人,分别在各自的国内和世界范围内作了许多主题发言。本研究拟选用习近平主席在2022年世界经济论坛视频会议上发表的演讲和莫迪总理在上海合作组织撒马尔罕2022年峰会发表的演讲作为分析语料,选用演讲内容对比分析文章展开的主位推进模式。目前,从主位推进模式视角对比分析政治人物的演讲可谓少之又少。因此,对比和分析两种不同语言的演讲有利于找出两者在结构上的异同并有助于探索主位推进模式的多元化。这种研究也有利于语言学习者从多角度了解政治演说的语言特点,对深切理解和准确阅读政治语篇,了解政治演说中人际功能的体现及其话语背后的意义具有重要的指导和启迪意义。